'Pošto su desetkovali svoje Galaksije 'tokom par desetina hiljada godina uvideli su 'da je sve bilo gadan zajeb.
'Až po několika tisících let, během nichž stačily zcela 'zdecimovat svou vlastní galaxii, pochopily obě strany, 'že celá záležitost byla jen tragický omyl.
Dajte nam samo malo, par desetina hiljada. lonako je sve osigurano.
Mějte rozum a dejte nám aspoň něco. Sto tisíc je kryto vládou.
To je nova tvar. U nekoliko desetina hiljada godina krhotine iz supernove pomešaæe se sa plinom meðu zvezdama i to æe postati tvar koja se skuplja pod silom teže stvarajuæi nove zvezde, sunèeve sisteme, planete.
A v tomto temném místě okolo centra je nový materiál, a pak po desetitisících let rozpínání, se útržky supernovy promíchají s mezihvězdným plynem, a začnou se díky své gravitaci smršťovat, až vytvoří nové hvězdy, nové sluneční systémy,
I zbog èega, nakon desetina hiljada dolara, nemaš ništa osim onoga što si imao pre sedam meseci.
Proč jste utratil tisíce dolarů a nemáte toho víc, než jste měl před 7 měsící. - Mám Lemanskyho ve vazbě... - Na zakládě 7 měsíců starého obvinění.
Vrhovi stena su uskoro obojeni u ružièasto izmetom desetina hiljada pingvina koji se gnezde.
Vršky útesů jsou brzy růžové od trusu desetitisíců hnízdících tučňáků.
Pomislio bi da ništa ne dopire do tih desetina hiljada što zive od dolara...
Možná si myslíš, že těch horních deset tisíc, kteří neznají nouzi, neosloví nic.
Gleceri su oblikovali pejazaz dubokih fjordova i ostrva tokom desetina hiljada godina.
Desetitisíce let tu ledovce utvářely krajinu plnou fjordů a ostrovů.
veæ i u duši, da je egzistencija nekoliko desetina hiljada...
...ale také svou duší, že život... -...deseti tisíc... - Je to váš hlas.
Kada bi ste hteli da napravite samo par grama antimaterije, morali bi ste da pustite u rad ovaj uredjaj tokom hiljadu, ako ne i više desetina hiljada godina, za samo nekoliko grama antimaterije.
Pokud byste chtěli mít jen pár gramů antihmoty, muselo by běžet toto zařízení opravdu tisíce, jestli ne desetitisíce let, aby těch pár gramů antihmoty vyrobilo.
Ipak, Hindu uèenjaci sami kažu da Hindu civilizacija seže unazad više desetina hiljada, èak i stotina hiljada godina.
Jenomže, sami hinduističtí učenci řeknou, že hinduistická kultura sahá mnoho desítek tisíc, dokonce stovky tisíc let do minulosti.
Tokom desetina hiljada godina naraste do velièine koja je i nekoliko stotina puta veæa od poèetne.
Za více než desítky tisíc let, se nafoukne na mnohoset krát větší rozměry než měla předtím.
... Nekoliko desetina hiljada iz rudnika uranijuma izlilo se u srediste zahvacenog podrucja...
Haló?...vyhrnuli se z uranového dolu ve středu postižené oblasti.
Mogu li ostaci Puma Punku predstavljati intergalaktièku predstražu napravljenu od vanzemaljaca pre nekoliko desetina hiljada godina, kao što to tvrde teoretièari drevnih astronauta?
Může být Puma Punku pozůstatek mezigalaktické základny postavené mimozemskými bytostmi před desítkami tisíc let, jak archeoastronauti teoretici tvrdí?
Koliko desetina hiljada si osudio na propast?
Ale kolik desítek tisíc jsi jich odsoudil?
Od svih desetina hiljada prijatelja i neprijatelja, samo sam zbog tebe zaboravio svoj san.
Mezi tisíci, desetitisíci přátel a nepřátel... Jsi jediný... kvůli komu jsem zapomněl na svůj sen.
Nama ljudima je trebalo nekoliko desetina hiljada godina razvijemo svoj složeni naèin komunikacije.
Nám lidem trvalo desítky tisíc let, abychom si vyvinuli naše složité prostředky komunikace.
Ako bi se ispalile na javno mesto, bilo bi više desetina hiljada žrtava.
Pokud by byly použity na veřejná místa, na úřady, školy, obětí by mohly být desítky tisíc.
Trebalo je nekoliko desetina hiljada godina da se od društva lovaca-sakupljaèa razvijemo u naprednu tehnološku civilizaciju.
Trvalo nám desítky tisíc let, než jsme se vyvinuli ze společnosti lovců a sběračů do vyspělé technologické civilizace.
A koliko desetina hiljada su sada tamo napolju?
A kolik desítek tisíc lidí je ted' tam venku?
Koliko desetina hiljada je moralo da umre zato što je Regar odabrao tvoju tetku.
Kolik desítek tisíc muselo zemřít, protože si Rhaegar vybral tvou tetu?
Verovala sam u tebe, Kloi, u iznosu od nekoliko desetina hiljada dolara, a ti si sve to proæerdala.
Věřila jsem v tebe, Chloe, až do výše desítek tisíců dolarů, které jsi všechny utratila.
Australija je relativno novo kopno za Zapadni svet, ali za skoro 700 hiljada ljudi koji kontinent nazivaju domom svojih predaka, on ima istoriju koja datira od pre desetina hiljada godina.
A zatímco je Austrálie pro západní svět relativně mladá země, pro téměř 700 000 lidí, co nazývají kontinent jako domov jejich předků, má historii, která sahá desítky tisíc let nazpátek.
Šta se dešavalo na ovom ostrvskom kontinentu tokom desetina hiljada godina koliko je bilo u izolaciji?
Ale, co se dělo na tomto ostrovním kontinentu ty desítky tisíc let, po které existoval v izolaci?
Da li domorodci Australije, koji imaju usmenu tradiciju koja datira pre desetina hiljada godina, zaista imaju tajne o ljudskoj prošlosti koje spoljni svet tek treba da otkrije?
Mohli by si původní obyvatelé Austrálie, kteří nesou ústní tradici, jež sahá desítky tisíc let nazpátek opravdu podržet tajemství z lidské minulosti, které má vnější svět ještě odhalit?
Meðutim, on je samo jedan od desetina hiljada ljudi koji dali sliène izjave, poèevši od èuvenog sluèaja Beti i Barnija Hila, koji su navodno oteti iz svog auta na putu u Nju Hempširu, 1961.
Avšak je pouze jedním z desítek tisíc lidí, kteří to prohlásili. Vše začalo známým případem Betty a Barneyho Hillových. Ti byli údajně uneseni ze svého vozidla na silnici u New Hampshire v roce 1961.
Tako da na razmeri od desetina hiljada, stotine hiljada molekula će se kretati jedni ka drugima i formiraće veliku strukturu koja nije postojala pre toga.
Takže na začátku mám struktury, které mají 10 tisíc molekul, a z nich vznikne nová struktura, která má 100 tisíc molekul.
Ovo je došlo iz procurelih informacija iz desetina hiljada obaveštenja koja su napisali američki vojnici o ratu u Avganistanu i koja su procurela, i mogu da vode ovu istragu.
Takže tohle pochází z úniku desítek tisíc hlášení o válce v Afghánistánu napsaných americkými vojáky a pak vyzrazených. Tak mohla vzniknout tahle reportáž.
Međutim ove bolnice su lečile nekoliko desetina hiljada pacijenata do danas, mnogi od njih su bila deca, a SPECT oslikavanje uključuje radioaktivne injekcije, znači izlaganje ljudi radijaciji, potencijalno štetnoj.
Tyto kliniky však už léčily desítky tisíc pacientů, mnoho z nich byly dětí, a přitom zobrazování SPECT používá radioaktivní injekci, čímž vystavuje lidi potenciálně škodlivé radiaci.
i izađemo na teren noseći samo njih i oni imaju kapacitet desetina hiljada papirnih formulara?
A jít do terénu jenom s jedním Palm Pilotem, který může pobrat kapacitu desítek tisíc papírových formulářů?
Koje su lekcije proizašle iz desetina hiljada stranica informacija koje smo sakupili o ovim životima?
Jaká jsou ponaučení z desítek tisíc stran informací, které jsme získali z těchto životů?
Ona je jedna od desetina hiljada kućnih operacija uzgajanja u Britanskoj Kolumbiji.
Je to jedna z desítek tisíc domácích pěstíren v Britské Kolumbii,
6.9057829380035s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
'Až po několika tisících let, během nichž stačily zcela 'zdecimovat svou vlastní galaxii, pochopily obě strany, 'že celá záležitost byla jen tragický omyl. 